ちいさなわたしのものがたり
９月17日（木）14時開演（13時半開場）、京都市右京ふれあい文化会館創造活動室（京都市右京区太秦安井西裏町11-6。ＪＲ嵯峨野線「花園」より徒歩５分）ＴＥＬ０７５・８２２・３３４９。

それは不思議な、100年むかしの物語─
今から５年前、京都の小さな私設図書館で、５人の女性がひとつずつ、５つの古いフランスの物語を翻訳しました。新しい光をあてられた物語は、たくさんの偶然を経て一冊の本になりました。
ある日、書店で偶然この本を手にした脚本家が、ある女優の声を思い出しました。深くやわらかな、百年をつなぐ声。初秋のひととき、あなたの中のちいさな子どもと時間を旅して…。

出演＝飛鳥井かゞり

あやこの図書館編訳／「五つの小さな物語」フランス短編集より２話

1000円。※要予約

申し込み・問い合わせＴＥＬ０８０・６１２５・５５９９。suzurando.kanamori[at]gmail.com（すずらん堂：金森）。

https://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2015/09/20150917-01-e1440068532388.jpghttps://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2015/09/20150917-01-e1440068532388-150x150.jpgkyomin-minpo舞台右京ふれあい文化会館９月17日（木）14時開演（13時半開場）、京都市右京ふれあい文化会館創造活動室（京都市右京区太秦安井西裏町11-6。ＪＲ嵯峨野線「花園」より徒歩５分）ＴＥＬ０７５・８２２・３３４９。 それは不思議な、100年むかしの物語─ 今から５年前、京都の小さな私設図書館で、５人の女性がひとつずつ、５つの古いフランスの物語を翻訳しました。新しい光をあてられた物語は、たくさんの偶然を経て一冊の本になりました。 ある日、書店で偶然この本を手にした脚本家が、ある女優の声を思い出しました。深くやわらかな、百年をつなぐ声。初秋のひととき、あなたの中のちいさな子どもと時間を旅して…。 出演＝飛鳥井かゞり あやこの図書館編訳／「五つの小さな物語」フランス短編集より２話 1000円。※要予約 申し込み・問い合わせＴＥＬ０８０・６１２５・５５９９。suzurando.kanamorigmail.com（すずらん堂：金森）。京都のイベントの最新情報がわかる京都イベントナビ