３月12日（水）19時開演（18時半開場）、京都芸術センター（京都市中京区室町通蛸薬師下ル山伏山町546-2。地下鉄烏丸線「四条」・阪急京都線「烏丸」22番出口より徒歩５分。Ｐなし）ＴＥＬ０７５・２１３・１０００。※ご来場の際は公共交通機関をご利用下さい
　若手演奏家中村公俊と中村仁美の兄妹デュオ、Duo bel Sogno（デュオ・ベル・ソーニョ）が奏でる２台のヴァイオリン。兄妹ならではの息の合った演奏で、豊かな音色を奏でます。中村が作曲家・増田真結に委嘱して完成したヴァイオリン２台のための曲「フルコト」と「オクシモロン」をとりあげます。トークゲストに演劇の演出家、山口茜（トリコ・Ａプロデュース主宰）を招き、一つの作品をつくるまでの作曲家と演奏家の思考をみつめます。京都芸術センターの歴史ある空間を満たす新しい音楽をお楽しみください。
　「楽譜と脚本」をテーマに、普段はなかなか聞けない発想の源や、作品をともにつくりあげる奏者と役者との関係についてトークをします。
　演奏＝Duo bel Sogno（デュオ・ベル・ソーニョ）
　作曲＝増田真結
　プログラム＝「フルコト」「オクシモロン」　ほか
　トークゲスト＝山口茜（演出家、トリコ・Aプロデュース主宰）
　一般2500円（前売り2000円）、大学生以下1500円。
　チケット取り扱いＷｅｂKAC Performing Arts Program 2013 / Music 『Emerge』、ＴＥＬ０５７０・０２・９９９９（チケットぴあ）Ｐコード：222-489、京都芸術センター窓口（10時～20時、無休）。
　問い合わせＴＥＬ０７５・２１３・１０００／ＦＡＸ０７５・２１３・１００４（京都芸術センター）。


Duo bel Sogno　デュオ ベル ソーニョ
　中村公俊と仁美の兄妹によるヴァイオリンデュオ。伴奏を伴わないヴァイオリン２台だけの演奏が特筆すべき特色。2009年以来、年２回のデュオコンサートは、兄妹ならではの美しいハーモニー、息の合った緻密なアンサンブル、掛け合いの面白さを感じることができると好評を博している。従来取り上げられることの少なかった、古典から現代にいたるヴァイオリン二重奏曲のみでプログラムを組み、その美しさや楽しさを紹介しつつ、新作を委嘱し、新たな可能性にも挑戦している。2013年《第23回》青山音楽賞バロックザール賞受賞。世界初録音となるマルティヌーやオベールのデュオ曲を含んだCDを2014年５月に発売。bel Sognoとはイタリア語で“美しい夢”。
中村公俊　なかむら・きみとし
　京都市立音楽高等学校を経て、京都市立芸術大学音楽学部卒業。同大学院器楽専攻修了。香西理子、片山晶子、岸邉百百雄、四方恭子の各氏に師事。栗東さきらジュニアオーケストラ・アカデミー講師。
中村仁美　なかむら・ひとみ
　同志社女子大学学芸学部音楽学科ヴァイオリン専攻卒業。在学中、石村雅子賞を受賞。香西理子、片山晶子、亀田美佐子の各氏に師事。ヤマハPMS講師。
増田真結　ますだ・まゆ
　京都市立芸術大学卒業(音楽学部賞、京都音楽協会賞)、及び同大学院音楽研究科修士課程修了(大学院賞)。ドイツ・ブレーメン芸術大学へ交換留学。現在、同大学大学院音楽研究科博士(後期)課程に在学中。第10回東京国際室内楽コンクール第3位入賞、第23回現音作曲新人賞受賞、第15回及び第18回奏楽堂日本歌曲コンクール作曲部門一般の部第2位入賞、第78回日本音楽コンクール作曲部門入選。ドイツSyke市における、音を使ったインスタレーションの展覧会 に作品を招待出品。神戸女学院大学、京都市立芸術大学非常勤講師。
山口茜　やまぐち・あかね
　1977年京都市生まれ。劇作家、演出家。龍谷大学国際文化学部非常勤講師。2003年第10回OMS戯曲賞大賞受賞。2007年若手演出家コンクール2006最優秀賞受賞。2007年から2009年、文化庁新進芸術家海外留学制度研修員としてフィンランドに滞在。2012年文化庁芸術祭新人賞受賞。2013年龍谷奨励賞受賞。近作に、神戸アートビレッジセンタープロデュース『カルメン』（演出／小野寺修二、主演／片桐はいり）、瀬戸内国際芸術祭参加『人魚姫』（演出／小野寺修二、主演／南果歩）のテキスト、トリコ・Ａ演劇公演2013『つきのないよる』の劇作、演出など。

https://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2015/04/noimage.jpghttps://www.kyoto-minpo.net/event/wp-content/uploads/2015/04/noimage.jpgkyomin-minpo音楽　３月12日（水）19時開演（18時半開場）、京都芸術センター（京都市中京区室町通蛸薬師下ル山伏山町546-2。地下鉄烏丸線「四条」・阪急京都線「烏丸」22番出口より徒歩５分。Ｐなし）ＴＥＬ０７５・２１３・１０００。※ご来場の際は公共交通機関をご利用下さい 　若手演奏家中村公俊と中村仁美の兄妹デュオ、Duo bel Sogno（デュオ・ベル・ソーニョ）が奏でる２台のヴァイオリン。兄妹ならではの息の合った演奏で、豊かな音色を奏でます。中村が作曲家・増田真結に委嘱して完成したヴァイオリン２台のための曲「フルコト」と「オクシモロン」をとりあげます。トークゲストに演劇の演出家、山口茜（トリコ・Ａプロデュース主宰）を招き、一つの作品をつくるまでの作曲家と演奏家の思考をみつめます。京都芸術センターの歴史ある空間を満たす新しい音楽をお楽しみください。 　「楽譜と脚本」をテーマに、普段はなかなか聞けない発想の源や、作品をともにつくりあげる奏者と役者との関係についてトークをします。 　演奏＝Duo bel Sogno（デュオ・ベル・ソーニョ） 　作曲＝増田真結 　プログラム＝「フルコト」「オクシモロン」　ほか 　トークゲスト＝山口茜（演出家、トリコ・Aプロデュース主宰） 　一般2500円（前売り2000円）、大学生以下1500円。 　チケット取り扱いＷｅｂKAC Performing Arts Program 2013 / Music 『Emerge』、ＴＥＬ０５７０・０２・９９９９（チケットぴあ）Ｐコード：222-489、京都芸術センター窓口（10時～20時、無休）。 　問い合わせＴＥＬ０７５・２１３・１０００／ＦＡＸ０７５・２１３・１００４（京都芸術センター）。 Duo bel Sogno　デュオ ベル ソーニョ 　中村公俊と仁美の兄妹によるヴァイオリンデュオ。伴奏を伴わないヴァイオリン２台だけの演奏が特筆すべき特色。2009年以来、年２回のデュオコンサートは、兄妹ならではの美しいハーモニー、息の合った緻密なアンサンブル、掛け合いの面白さを感じることができると好評を博している。従来取り上げられることの少なかった、古典から現代にいたるヴァイオリン二重奏曲のみでプログラムを組み、その美しさや楽しさを紹介しつつ、新作を委嘱し、新たな可能性にも挑戦している。2013年《第23回》青山音楽賞バロックザール賞受賞。世界初録音となるマルティヌーやオベールのデュオ曲を含んだCDを2014年５月に発売。bel Sognoとはイタリア語で“美しい夢”。 中村公俊　なかむら・きみとし 　京都市立音楽高等学校を経て、京都市立芸術大学音楽学部卒業。同大学院器楽専攻修了。香西理子、片山晶子、岸邉百百雄、四方恭子の各氏に師事。栗東さきらジュニアオーケストラ・アカデミー講師。 中村仁美　なかむら・ひとみ 　同志社女子大学学芸学部音楽学科ヴァイオリン専攻卒業。在学中、石村雅子賞を受賞。香西理子、片山晶子、亀田美佐子の各氏に師事。ヤマハPMS講師。 増田真結　ますだ・まゆ 　京都市立芸術大学卒業(音楽学部賞、京都音楽協会賞)、及び同大学院音楽研究科修士課程修了(大学院賞)。ドイツ・ブレーメン芸術大学へ交換留学。現在、同大学大学院音楽研究科博士(後期)課程に在学中。第10回東京国際室内楽コンクール第3位入賞、第23回現音作曲新人賞受賞、第15回及び第18回奏楽堂日本歌曲コンクール作曲部門一般の部第2位入賞、第78回日本音楽コンクール作曲部門入選。ドイツSyke市における、音を使ったインスタレーションの展覧会 に作品を招待出品。神戸女学院大学、京都市立芸術大学非常勤講師。 山口茜　やまぐち・あかね 　1977年京都市生まれ。劇作家、演出家。龍谷大学国際文化学部非常勤講師。2003年第10回OMS戯曲賞大賞受賞。2007年若手演出家コンクール2006最優秀賞受賞。2007年から2009年、文化庁新進芸術家海外留学制度研修員としてフィンランドに滞在。2012年文化庁芸術祭新人賞受賞。2013年龍谷奨励賞受賞。近作に、神戸アートビレッジセンタープロデュース『カルメン』（演出／小野寺修二、主演／片桐はいり）、瀬戸内国際芸術祭参加『人魚姫』（演出／小野寺修二、主演／南果歩）のテキスト、トリコ・Ａ演劇公演2013『つきのないよる』の劇作、演出など。京都のイベントの最新情報がわかる京都イベントナビ